-Ici, c'est le berger Bucur. Il était
fiancé à Dâmbovita, la fille d'un pauvre
bûcheron. La jeune fille rendit service
à un jeune homme riche qui s'était égaré
dans la forêt (cet homme riche était en
fait le bon génie de la montagne). Il lui
offrit un petit couteau et une vrille de
bois. En tournant la vrille, celle-ci se
transformait en poupée magique. La jeune
fille planta le couteau dans un rocher et
de là, jaillit une source d'eau très pure
qui devint une rivière à laquelle Dâmbovita
donna son nom. Bucur et Dâmbovita fondèrent
un nouveau village et Bucur lui donna son nom.
Ce village s'appelle aujourd'hui Bucarest. |
