Ici, on a créé un être fabuleux pour
symboliser la riche mosaïque culturelle
de Toronto. Cet être a été inspiré de la
mythologie grecque et des légendes des
temps anciens. Le corps de cet être est
celui d'un bison, représentant les peuples
autochtones. Sur ce corps sont greffées
trois têtes représentant les populations
qui sont venues s'établir à Toronto:
Le lion = les populations africaines
Le cerf = les populations d'origine européenne
Le tigre = les peuples d'Asie
Remarquez à gauche, dans l'arche,
on aperçoit la tour du CN de Toronto.